Emily était avec Zooey au Mercedes-Benz Spring 2005 Fashion Week at Smashbox - Photos ici. Emily était avec Zooey au The 19th Annual IFP Independent Spirit Awards - Photo:ici
Emily était au 2004 Sundance Film Festival "Easy" Premieres - Photos: ici. Emily était au 2004 Park City 7 For All Mankind Jeans House - Photos:ici
Emily était au 2004 Park City Diesel House - Photos: ici. Emily était au 2004 Park City Motorola Lodge - Photos:ici
En 2001, Emily était avec Zooey au Monique Lhuillier Store Opening et au Opening of "Tod's" Boutique in Hollywood - Photos ici et ici. En 2003, Emily était au The Launch of "True Crime Streets of LA" Video Game - Photos: ici
Emily était au Mercedes-Benz Shows LA Fashion Week Spring 2004 - Photos ici et ici. Emily était au 2003 Toronto International Film Festival "Easy" Premiere - Photos: ici
Emily était au "The Texas Chainsaw Massacre" Premiere - Red Carpet Photos ici et ici. Emily était au Designer Nanette Lepore Celebrates The OpeningOf Her Los Angeles Boutique - Photos: ici
Résumé: Le corps d'une médium est retrouvé encastré dans un arbre. Ses connaissances la décrivent comme une femme très lire mais ses rivaux comme un charlatan. L'équipe a un peu de mal à se concentrer car le jour de l'enquête aurait dû être l'anniversaire de Sweets
Répliques :
Booth amène un gâteau pour l'ami imaginaire de Christine Christine : Non sur une assiette papa, sur une assiette si non on va tout salir Booth : Vous le prenez très au sérieux toutes les deux cet ami imaginaire Brennan : Buddy est chaleureux et très affectueux, je trouve qu'il a une très bonne influence sur Christine Booth : Et Dr logique, ce n'est pas moi qui a dit que c'était n'importe quoi toute cette histoire Brennan : Non en fait pas tant que ça. Et quand toi tu prétends Dieu, c'est la même chose que quand Christine donne du gâteau à son ami imaginaire Booth : Oui sauf que je ne prends pas le goûter avec Dieu, ça n'a rien à voir. Brennan : Et la communion? Booth : Alors tu es en train de comparer la transsubstantiation à un salon de thé imaginaire Brennan : Oui !
Camille : Donc on a affaire à une magnifique femme noire d'environ 30 ans. L'un de vous a vu Beyonce récemment ?
Fuentes : Il doit en avoir des centaines de morceaux ( de crane dans la tronçonneuse), certains sont microscopiques. Brennan : Dr Fuentes, ma fille de 3 ans est capable de finir un puzzle de 1000 pièces en moins d'une heure donc je n'en attends pas moins de vous
Avalon : Il y avait un homme dans cette pièce Brennan : Si vous nous donnez le nom de cet homme, là je serai impressionnée Avalon : Anthony Taylor
Brennan : Et voilà le thé est pret à être servi Christine, il va être très bon Booth : Et regarde ce que papa a coupé, une grosse part de cadeau pour Buddy Christine : Buddy n'a pas très faim, il aimerait beaucoup que tu lui lises un livre Booth : Mais qu'est ce qu'on va faire de ce morceau de gâteau, il va être gâché maintenant Christine : Tu sais, ce gâteau, c'est un faux Brennan : Mais oui papa , c'est un faux gâteau voyons
Résumé : Une jeune professeur est retrouvée morte dans une bibliothèque. L'établissement dans lequel elle travaillait est réputée difficile, ce qui oriente vite l'enquête vers un des étudiants. Pendant ce temps, Brennan, sur l'idée de son éditrice, se crée un compte Twitter et recrute son interne pour faire office de community manager.
Répliques :
Hodgins parle d'une araignée sur la scène de crime Booth : Je ne suis pas vraiment fan de ces bestioles, alors si on emballait la dame et qu'on en parlait ailleurs
Sur la scène du crime, une ancienne librairie Brennan : Oh mon dieu Booth : Qu'est ce qui , tu t'es fait mordre ( par l'araignée) Brennan : Non c'est mon livre, il était dans les articles soldés
Angela : Dis moi chérie, est)ce que ton premier tweet est un lien vers un article qui a pour titre "l'identification des victimes et le défi des traits morphologiques. Brennan : Tout à fait
Aubrey : J'ai entendu dire que Andy Lister, le héros de ses romans, était inspiré de vous Booth : Exactement, vos sources sont bonnes mon ami Aubrey : Alors , pourquoi il a attendu le 3eme volet pour coucher avec le Dr Reichs . Dans la vraie vie, quel genre d'homme attendrait aussi longtemps?
Brennan : J'ai le plaire de te dire que mes followers sont au nombre de 10 Booth : 10 followers, ca c'est vraiment...nul. Je parie que ce sont les fouines qui te suivent et personnes d'autres. Il te faut des centaines , des milliers de followers Brennan : Pourtant je tweete des articles fascinants , je pensais que tout le monde aimerait Booth : Fascinant, c'est le mot. J'ai été voir sur Twitter, tu as posté des articles sur les maladies osseuses et les hommes de caverne.
Warren : Pour commencer arrête d'appeler vos Tweets, Tweet 1 , tweet 2, tweet 3 Brennan : Mais c'est une stratégie organisationnelle
Après le selfie de Brennan avec Warren pour son compte Twitter et l'augmentation de ses followers Brennan : Si ca portait pas atteinte à l'enquête, je me selfirai avec le crâne Warren : C'est un nom Dr Brennan , pas un verbe
Brennan : Après j'ai fait un selfie avec un squelette dans mon bureau et j'ai mis ses bras autour de moi, #mortellementamusant. Booth : Oui, il va falloir que tu travailles des hashtags
Caroline : Vous êtes un type bien Seely Booth, vous êtes sure que vous ne voulez pas laisser tomber votre magnifique docteur et partir au bout du monde avec moi. Booth : Je vous promets d'y réfléchir.
Brennan part après avoir trouvé la solution Camille : Rien qu'une fois je voudrai qu'elle nous dise ce qu'elle a trouvé avant de partir en courant
Résumé : Le corps d'un psychologue est retrouvé en différents morceaux dans les poubelles de l'État. Bones fait équipe avec Aubrey pour découvrir qui l'a tué, alors que Booth reste au FBI pour prendre des cours de code de la route. Pendant ce temps, Wendell semble préoccupé par une affaire.
Citations :
Booth à Aubrey : Arrêtez de parler fouines, si je voulais entendre parler fouines, j'irai à fouineland
Aubrey : C vous dérange pas de faire ce que nous faisons ? Bennan : J'ai pris part à de nombreux enquêtes criminelles, agent Aubrey, j'ai l'habitude du terrain. Aubrey r: Oui mais avec moi , je veux dire. Car moi j'adore travailler avec vous. Brenann : Ca m'étonne pas du tout. Quant à moi, je préfère réserver mon jugement jusqu'à ce que j'ai des éléments à évaluer en tant que collègues. Aubrey : La chaleur humaine, ce n'est pas votre truc ? Brennan : J'ai pas de truc.
Brennan sort tout un charabia scientifique Aubrey : Je suis censé comprendre ce que vous venez te dire ? Booth : Non, vous êtes censé hocher la tête , elle va vous expliquer ce que ca veut dire
Brennan veut aider Booth à son examen de code Brennan : Ah je sais, réponse A, début de route à voies séparées Booth : Non c'est fin de route à voies séparées Brennan : Non Booth : Aubrey Aubrey : Laissez moi en dehors de ça Brennan: Regarde, d'après le sens des flèches, c'est moi qui ait raison Booth : Tu en es absolument sûre ? Brennan : Oui ! Booth : Je vais te faire confiance sur ce coup la L'ordinateur dit que c'est la mauvaise réponse Booth : Je croyais que madame était un génie Brennan : Oh l'officier repasse ton code a tort Booth : Ah oui , tu veux discuter avec un officier, vas-y, je t'en prie Brennan : Il a tort, je ne connais jamais d'erreur Booth: Il y a une première à tout et je l'oublierais pas de si tôt Aubrey : Ca va se transformer en dispute ?
Booth : J'ai un petit cadeau pour toi . C'est pour que tu puisses réviser tes panneaux de signalisation Brennan : Très amusant. Je tenais à m'excuser de t'avoir soufflé une mauvais réponse à ton test Booth : Je vais te dire, ca fait des années que je cherche un point faible sur lequel je pourrai te taquiner, je l'ai enfin trouvé. Je te remercie Brennan : Toutefois à l'inverse de toi, je n'ai jamais eu d'amende pour excès de vitesse Booth : C'est parce que tu conduis comme une grand-mère Brennan : Admets-le Booth, je suis meilleure conductrice que toi Booth : Tu sors ca d'où? Brennan : C'est l'état de Virginie qui le dit, donc c'est officiel Booth : Si c'est un défi que tu me lances, j'espère qu'on va user nos pneus sur le macadame Brennan : Ca a l'air dangereux Booth : Pas si c'est toi qui conduit avec mamie Bones au volant, on ne risque pas de s'enrhumer Brennan : Une fois , je suis quand même monté jusque 133 sur l'autoroute Booth : Et bien , là ca va trop loin, tu es en état d'arrestation, debout tourne toi, les mains dans le dos Brennan : Oh Booth, arrete Booth : Je dis faire un rapport, la loi c'est la loi Brennan : Je vais appeler mon avocat
Résumé : L'épisode ré-imagine l'équipe du Jefferson comme un casting d'acteurs pour un hommage au cinéma des années 1950. Le « film » raconte comment une inspectrice tenace et un cambrioleur de haut-vol vont faire équipe pour retrouver l'assassin d'une femme riche, dont seuls quelques os ont été retrouvés dans son coffre-fort.
Citations :
Voix off : Bones met en scène deux acteurs préférés des amoureux du cinéma, la belle et talentueuse Emily Deschanel et l'homme qui incarne les premiers rôles comme personne, David Boreanaz. Ils fêtent aujourd'hui leur dixième film ensemble en 10 ans. Soit une décennie de bonheur pour l'Amérique
Wendell : Une petite photo peut être, une beauté pareille doit être immortaliser Brennan : C'est flatteur mais ca ne prend pas. Angela : Ca prendrait avec moi trésor
Max : Voici ma fille Tempérance Aldo: Un véritable plaisir des yeux Brennan : Si vous voulez pas que je vous les arrache, je vous conseille de vous taire
Booth : Pas le temps de jouer avec des dinosaures chérie, fichons le camp Brennan : Je ne suis pas votre chérie !
Booth : Quand me laisserez vous le volant Brennan : Quand vous cesserez de m'appeler chérie Booth; Un coéquipier , ca se bichonne Brennan : Nous ne somme pas coéquipier Booth : Quand deux personnes agissent dans un but commun, on appelle ca logiquement des coéquipiers.
Sarge : Booth vous êtes venu accompagné d'un ange Booth : Sarge, voici Tempérance Brennan , on fait équipes tous les deux Brennan : De façon temporaire Sarge : Oh ce ne sera pas temporaire, non vous êtes fait l'un pour l'autre tous les deux
Brennan : Personne ne se doutera jamais que vous vous cachez chez moi, le canapé est très confortable Booth : Bien donc personne n'est jamais rentré dans votre chambre, il n'y fait pas trop froid ? Brennan : Bien des hommes ont été giflés pour moins que ça Booth : Et pour plus
Caroline : Vous avez craqué pour Robin des Bois Brennan : Je ne craque pas pour lui, c'est absurde Caroline : Bien , je retire ce que j'ai dit mais je ne vous crois pas
Booth : On ne s'est pas embrassé, et ca ce n'est pas juste selon moi. Ce soir, c'est la justice qui compte non?
Résumé : Un trader est retrouvé mort coincé sous un tourniquet. Aubrey prend l'affaire très à c½ur, ayant un problème personnel avec les requins de la finance. Booth et Brennan ont une réaction très différente devant les premiers gros mots de leur fille.
Citations :
Christine ( à son nounours) : Non elles sont roses les bulles, grosse tête de n½ud. Booth : Tu as entendu ce qu'elle vient de dire Brennan : Oui elle a dit elles sont roses les bulles grosse tête de n½ud Booth : Elle vient de traiter son lapin de tête de n½ud. D'où je viens c'est considéré comme un gros mot. Brennan : Ni tête , ni n½ud n'en sont un. Elle a pas voulu être vulgaire, elle n'a fait qu'associé deux idées. Booth : Oui bé en tout cas, ça a crée un gros mot qui peut conduire tout droit à des jurons bien plus vulgaire.
Booth : On n'est bien d'accord, on n'utilise pas ce genre de mots ici Christine : Oui mais ce n'est pas ma faute si Bunnie est une grosse tête de n½ud en vrai.
Dr Wells : J'ai prévu de vous surpasser un jour en devenant le meilleur anthropologue judiciaire au monde. Brennan : J'admire vote ambition Dr Wells mais devenir le meilleur dans votre domaine demande plus qu'une simple accumulation d'heures. Dr Wells : Il se trouve que je suis un génie qui possède un QI de 160, donc je devrai me débrouiller. Brennan : C'est possible oui mais ne vous emballez pas trop vite, statistiquement , il y a peu de chance que vous soyez aussi douée que moi Dr Wells: Je ne cherche pas à être aussi doué mais meilleur.
Dr Wells : J'ai donc trouvé la cause du décès. Plutôt pas mal, hein Brennan : Oui enfin, vous n'avez fait que suivre mes instructions Dr Wells : Vous voulez la jouer comme ça, il n'y a pas de problèmes, j'ai de la ressource. Croyez moi vous auriez tort de me sous-estimer Brennan : Dr Wells, je dois avouer que vous avez le don de m'emmerder. Dr Wells : Waouh, si je n'étais pas sous le choc, je serai presque vexé Brennan : L'usage occasionnel de vulgarité peut parfois constituer une forme de substitut à la violence Dr Wells : Donc si vous aviez été grossière, c'est pour vous retenir de me frapper ? Brenann : Vu votre personnalité, j'imagine que vous y êtes habitué
Hodgins : J'adore l'histoire de l'outsider qui finisse par bluffer tout le monde mais je mise sur le Dr Brennan Dr Wells : Vous êtes sérieux Hodgins et la solidarité entre barbu alors ? Hodgins : Désolé mais je travaille pour elle depuis plus de 10 ans et je n'ai jamais vu, pas une seule fois , quelqu'un l'a surpassé et niveau barbe quand je vous vois , j'ai de me regarder dans le miroir après une cuite d'enfer.
Brennan vient de trouver une preuve importante Dr Wells: On dirait que vous venez de me mettre une raclée Dr Brennan Brennan : Oui tant que vous travaillerez ici, je considérai comme un devoir personne de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour vos détruire Dr. Dr Wells : Ca m'apprendra de vous avoir emmerder Brennan : Exactement
Brennan : Bonne nuit ma chérie, viens me faire un câlin Christine : Bonnes nuit grosse tête de n½uds Brennan : Euh, je te demande pardon ? Christine : J'ai dit bonne nuit grosse tête de n½uds Booth : Ne me regarde pas comme ça, tu m'as dit de ne rien lui dire Brennan : Pourquoi tu traites maman de grosse tête de n½uds ? Christine : Parce que tu as dit que j'avais le droit et je l'ai dit à ma maîtresse aussi du coup Brennan : Chérie, tu as traité ta maîtresse de grosse tête de n½uds ? Christine : Oui t as dit que je pouvais Brennan : Non pas ta maîtresse Christine : Pourquoi pas elle Booth : Bé oui , pourquoi pas elle maman? Brennan : Ca ne m'aide pas vraiment Booth : Allez viens la ma puce, maman va tout nous expliquer. Ok on va s'asseoir bien sagement et on va écouter supermaman nou expliquer pourquoi on ne peut pas dire ça. Brennan : Vraiment ?
Résumé : Les restes d'un auteur de mots croisés sont retrouvés sur un site de fracturation du sol, ce qui a endommagé les os et complique la tâche de l'équipe du Jefferson. Daisy doit accoucher prochainement, mais ses collègues ont l'impression qu'elle comble sa dépression en se réfugiant dans des théories new age.
Citations :
Brennan : Oh je vous a apporté quelques petites choses pour le bébé. Daisy : C'est vraiment très gentil. Merci beaucoup, je suis sûre que le bébé ressent votre générosité. Brennan : Alors ça, excusez moi mais j'en doute.
Booth : Je vous laisse vérifier les dossiers des employés Aubrey : Oh attendez vous, il y a au moins 50 personnes Booth : Vous extrapolez, il y en a que 46.
Booth : Ca peut être n'importe qui , ca peut être un concierge, des client de l'hôtel, un schmock qui passait par là Brennan : Oh alors, on cherche quelqu'un qui parle le yiddish ? Booth : Quoi ? Non pas du tout , pourquoi tu me dis ca ? Brennan : Schomck en yiddish ca veut dire un peu idiot , je pensais que tu évoquais une personne mentalement retardée et parlant cette langue Booth : Non, stp, je disais ça comme ça et non le tueur ne parle pas yiddish Brennan : Comment tu le sais ? Booth : J'en sais rien mais peu importe Brennan : Alors pour quelle raison tu en as parlé ? Booth : Non je n'en ai pas parlé Brennan : Tu as dit schmock Booth : Tu sais quoi , je ne le dirai plus jamais, c'est promis
Daisy : Il est magnifique Brennan : Il est absolument parfait Angela : Ca y est , il est là Daisy : Il ressemble à Lance, vous ne trouvez pas ? Hodgins: Il s'appelle comment ? Daisy : Lance tenait à ce que son premier prénom soit Seeley. Il s'appelle Seeley Lance Wick - Sweets
Résumé : Brennan est l'invitée d'honneur d'une convention de science médico-légale où toute l'équipe croise d'anciens rivaux, quand un corps est retrouvé incinéré dans un local. L'enquête devient le sujet de toute l'attention des participants, tous voulant rejoindre pour l'occasion l'équipe pour résoudre le meurtre.
Citations :
Brennan : Je pourrai faire une blague pour commencer mon discours Booth : Oui Brennan : Erwin Schrödinger est arrêté par un policier suite à un excès de vitesse. La le policier lui dit, vous avez quoi dans votre coffre. Schrödinger lui répond, un chat. Le policier rétorque ah oui, on va voir ça. Et puis, il ouvre le coffre pour vérifier et il dit, il est mort ce chat. Et Schrödinger répond maintenant oui, il est mort. Booth : Tu me préviens quand la chute arrive. Brennan : La chute c'était ça Booth. Je vais référence au chat de Schrödinger Booth : Une blague se juge sur les rires qu'elle provoque et celle la n'a rien provoqué du tout. Brennan : Super, donc je n'ai toujours pas d'introduction à mon discours pour le congrès criminalistique Booth: Tu veux une blague. Il y a une restaurant sur la lune, c'est très bon mais le patron n'a pas les pieds sur terre Brennan : Ce n'est pas une blague scientifique. Booth; Bien sur que si , ca parle de notre planète, la lune, son satellite
Homme : Oh , c'est le Dr Brennan Femme : Moi aussi je pourrai avoir un autographe
Ils sont tous à la convention, et tout le monde veut parler à Brennan, Camille,... Angela Tu as vu tous ces gens, j'ai l'impression d'être en tournée avec mon père
Femme: Mademoiselle Montenegro, vous êtes la personne la plus brillante de l'institut Jefferson. Vos méthodes de décryptage...... Hodgins : Désolé, mais on est assez pressé Angela : Non, Hodgins. Ne soit pas impoli, voyons, laisse la continuer Vous étiez en train de dire.
Aubrey : Messieurs, dames, écoutez moi attentivement. Je sais que vous êtes tous des supers spécialistes en sciences médico-légales mais aujourd'hui vous devez rester de l'autre côté du ruban Booth : On ne fait pas un métier extraordinaire Aubrey : J'ai l'impression d'être vigile au concert de Beyoncé
Hodgins : J'arrive pas à croire, ca fait 3 fois, 3 fois que je suis suspect dans une affaire de meurtre, c'est une habitude. Je vais finir par tuer quelqu'un pour vous donner raison au moins une fois. Aubrey et Booth le regarde Bizarre Hodgins : Non c'était une blague, je plaisantais
Brennan: Le caoutchouc correspond parfaitement à votre modèle de gant, qui faut bien l'avouer est une vraie réussite Monsieur Carter. Booth: C'est aussi fiable qu'une empreinte. Et arrêtes de flatter le meurtrier Brennan : Oh désolé
Brennan racontre sa blague sur Schrödinger Booth: Oh non Tout le monde rigole Booth: Ca a fonctionné Elle raconte celle de Booth, Booth rigole tout seul Booth: Bé moi je la trouve très drole
Episode 6 : Par-delà la mort et l'enfer
Résumé : Une femme de ménage chinoise est retrouvée morte poignardée. L'équipe du Jefferson va découvrir qu'elle était victime d'un trafic humain. L'affaire sensible va attiser les tensions dans le couple de Camille et Arastoo.
Citations :
Hodgins et Aubrey court après une chèvre Booth : Ca c'est de l'enquête de terrain
Angela : C'est à cause de votre dispute avec Arastoo Camille : Oh seigneur, tout l'institut Jefferson ne parle que de ca. Angela : Non, seulement vos amis qui vous aiment
Booth : Vous vous êtes rendu compte de votre erreur, c'est bien. Bon garçon Aubrey : Pendant une seconde, j'ai cru que vous vous adressiez à un chien. Booth : Aubrey, je n'ai pas de balle de tennis à vous balancer par la porte, alors en route Aubrey : Attendez une minute, c'est très insultant comme remarque , même pour un crétin
Brennan : J'avertis Booth et elle part Angela: Attends, comment est-ce que...Ça ne fait rien, ça m'est égale. Je ne voudrai surtout pas te freiner en plein élan.
Brennan : Christine s'est endormie, elle m'a dit de te dire qu'elle t'aimait fort et qu'elle voulait des pancakes en forme de mickey mouse pour le petit déjeuner
Booth : Ne me laisse jamais considérer notre vie comme acquise. C'est une chance que nous avons. Brennan : Promis Booth : Je ne peux pas m'empêcher de penser à Tammy et à la situation dans laquelle elle se trouvait et à la façon dont je vous aurai protégé toutes les deux , toi et Christine si j'avais été dans son cas. Brennan : La vie nous mets dans des situations insupportables et parfois il en ressort, ça peut paraître horrible mais si Mignung n'avait pas été tuée, des dizaines de pauvres gens vivraient encore comme des esclaves. Booth : Il faut positiver Brennan : Oui. De mon côté, je n'arrêtes pas de penser à Mignung en train de chercher Sung. J'aurai facilement pu être comme elle , tu sais et laisser passer la chance de vivre ma vie auprès de toi. Si seulement, je croyais en un dieu, je le remercierai pour ça. Booth : Je vais le faire pour toi
Résumé : Un animateur de show radio connu pour ses propos radicalement conservateurs est retrouvé mort sous un pont et les indices sont contradictoires. Aubrey se montre très insistant pour collaborer avec Booth mais celui-ci n'est pas encore prêt à remplacer Sweets.
Citations :
Fuentes : Mademoiselle Montenegro, quel plaisir de vous revoir Angela : Pour moi aussi Rodolpho Hodgins la regarde Angela : Quoi, il est joli garçon, fais toi une raison
Angela : Je me retrouve avec une liste de 45 noms, ca fait beaucoup Hodgins : Ce nombre va diminuer d'un seul coup, parce que le roi est arrivé Camille : Le roi du labo, c'est un peu dépassé, non?
Hodgins : Prosternez vous devant le roi
Fuentes: Eres una mujer brillante y hermosa ! Brennan : Si !
Booth : Ca fait froid dans le dos, le sexe c'est aimer l'autre, pas l'attacher et le frapper Brennan : Je ne suis ps d'accord. Le sexe et la violence sont deux instincts primitifs chez l'être humain et le mélange des deux est par conséquent une évolution plutôt logique Booth : Chérie, on parle de sadomasochiste, pas de deux confitures qui se mélangent sur une tartine Brennan : Tu adores quand on te mords Booth : Non, non pas du tout, c'est faux Brennan : Parfois quand on fait l'amour, je te mordille l'oreille non. Et bé, je peux te dire que tu réagis de façon très positive. C'est flagrant Booth : Ecoutes se faire mordiller l'oreille, ce n'est pas comme se faire fouetter Brennan : La même chose à des degrés différents
Brennan : Ce que je vois, c'est qu'il y a plein d'armes à disposition. Il y a plusieurs fouets, des tas de chaines, je vois aussi des pinces tétons, des boules de geisha. Booth : Bé dis donc, ça a l'air de t'exciter Brennan : Je suis fascinée en tant que scientifique Booth : Ok bon, je veux bien aller jusqu'aux deux nuances de Grey mais je ne pourrais jamais atteindre les 50
Fuente : D'ailleurs, comment va votre mari, ça doit être difficile pour vous maintenant qu'il est sorti de prison, non? Brennan : Est ce que vous dites ça pour coucher avec moi parce que Booth et moi ça va Fuentes : Non non, pas du tout mais je connais les effets d'un traumatisme. Mon frère a été trahi par les gens avec qu'ils travaillaient comme Booth Brennan : Oh, je suis désolé, j'ai cru que vous étiez... Fuentes : Non , non je vous en prie. Vous êtes belle, je suis séduisant, ce genre de malentendu ça arrive souvent a des gens comme nous Brennan : C'est vrai
Brennan : Je reconnais un homme bien quand j'en vois un. Je t'ai bien choisi non?
Booth (en parlant du cocktail): Ça s'appelle B&B Brennan : Oh comme nos initiales? Booth : Bière et Bourbon. Je plaisante
Episode 4 : Game Over
Résumé : Les restes d'un développeur de jeux vidéo à succès sont retrouvés sur une berge. La fortune de la victime serait le mobile. Booth et Brennan s'interrogent sur le choix de l'école de leur fille.
Citations :
Booth : Stp Christine, si tu veux devenir une grande fille, il faut que tu manges ton petit dej. C'est bon pour la santé Christine : Maman, elle dit qu'en vrai, la taille des gens est déterminée génitiquement Booth à Bones : Une suggestion Brennan : Oui j'ai trouvé une école avec des classes d'immersion en chinois qu'il faudrait qu'on visite Booth : Non, je veux dire pour lui faire prendre son pett déjeuner Brennan : Et bien sans vitamines C, D et E et sans nourriture, tu risques de souffir d'asthme, d'anémie ou encore d'ataxie des membres ou du tronc chérie Booth : Ca ne marchera jamais, tu Christine commence à manger
Témoin : Hayes était mon meilleur ami depuis l'école maternelle Brennan : Hé, je peux savoir à quelle école vous étiez inscrit ? Booth : Bones, enfin, ce n'est pas le moment là
Booth : Moi j'ai fréquenté 5 écoles différentes avant d'avoir 9 ans et toi ? Brennan : 12 avant d'entrer à l'université Booth : Malgré tout , on s'en est bien tiré, pas vrai. Même plus que bien Brennan : J'ai détesté, j'ai cruellement manqué de cohérence structurelle et j'ai du apprendre à attraper les informations au vol alors que j'étais très jeune. Je veux seulement pouvoir offrir plus à notre fille pour qu'elle ait une meilleure vie que moi quand j'étais gamine.
Brennan : C'est chouette de passer un petit peu de temps rien que nous deux comme à l'époque Angela : Oui sauf que maintenant, on parle de garderie et non plus de sexe Brennan : Oh, j'ai eu un rapport sexuel extrêmement plaisant hier soir qui a commencé dans le bain Angela : Oh décidément, ça vous plait la baignoire. Brennan : Oui Angela : Quand Hodgins et moi, on se sent d'humeur un peu coquine, on va dans la cuisine.
Brennan ( à Christine sur la balançoire) : Oh Christine, tu as atteint le point d'énergie potentielle maximale, rabaisse ton centre de gravité, ma chérie. Angela : Euh, attends, elle comprend ce que tu lui dis là ? Brennan : Oui bien sur Angela :Mickaël Vincent escalade ce toboggan encore une fois et je te nourrirai plus jamais. Tu vois, il me comprend aussi
Résumé : Après une dispute sur leur vie de famille, Brennan retourne travailler sur un corps quand un inconnu surgit et lui tire dessus. Booth va tout faire pour retrouver le coupable alors que la scientifique va vivre une expérience forte : elle va revoir sa mère dans ses hallucinations.
Audience : 8,82 M aux USA
Répliques :
Booth et Brennan se dispute Booth: Pourquoi as-tu peur d'être un petit peu spontanée? Tu veux que Christine finisse comme toi ? Brennan: Oh, tu dis que je suis une mauvaise mère ? Booth: Non ce n'est pas ce que je dis , pas du tout ! Brennan: Dans ce cas, tu n'as qu'à la coucher toi même pendant que je retourne au labo, finir mon travail Booth: Oh attends, une seconde, je pense que tu te méprends totalement Brennan: Oh, tu as été très clair Booth, mon rationalisme fait de moi, une mauvaise mère et une rabat joie Booth: Je n'ai jamais dit ça, j'ai dit que tu n'étais pas spontanée, il y a une différence
Brennan: Nous avons une fille Christine (maman de Brennan) : Comment elle s'appelle Brennan: Christine, nous l'avons appelé Christine Christine: c'est un immense honneur
Brennan: Quand mon coeur s'est arreté, au bout de combien de temps s'est-il mis à rebattre ? Booth: Deux minutes, tu es morte pendant deux minutes
Brennan: On s'est disputé toutes les deux, le soir juste avant ta disparition. On s'est disputé à cause de mon copain de l'époque Christine: Scott quelque chose Brennan: Tu as dit que je faisais trop de choses pour essayer de lui plaire, j'avais changé de look Christine: Tu t'es même mise à fumer pour essayer de l'impressionner Brennan: Moi qui pensait avoir été discrète Christine: Je t'ai dit que tu étais trop reveuse et trop romantique et qu'au mieux d'écouter ce que tu avais dans le coeur, tu devais utiliser plus souvent ton cerveau
Brennan: Je t'aimais tellement Christine: Chérie, je n'en ai jamais douté Brennan: Et dire que le dernière chose que j'ai faite, a été de te repousser
Camille: Je vous adore (et embrasse Hodgins sur la joue) Hodgins: Moi aussi je vous aime bien
En salle d'interrogatoire, le suspect rigole Booth: Vous savez en voulant tuer la femme que j'aime et la mère de ma fille, vous avez fait une belle connerie
Christine: le conseil que je t'ai donné quand je t'ai dit d'être plus rationnelle, de ne pas te laisser guider par ton coeur mais d'écouter ton cerveau, c'est ce qui a fait que tu as pu survivre. C'était la seule solution. Aujourd'hui, j'ai un autre conseil à te donner, il est temps de retrouver cette part d'enfance qui dort en toi mais que tu as dû étouffer pour t'éviter de trop souffrir. Brennan: Pourquoi? Christine: Parce que tu n'as plus besoin de survivre à présent, il est temps de t'épanouir, te profiter de ce que la vie t'offre. Brennan: Si tout ca était réelle , je te dirai que je t'aime et que tu me manques
Booth remonte le lit d'hôpital pour embrasser Brennan Brennan: Aouh Booth: Ca va ? Désolé Brennan: Je te fais marcher
Résumé : Les corps d'adolescents jumeaux, kidnappés cinq années plus tôt, sont retrouvés enterrés dans une cuve étanche. Tous deux ont été victimes du fossoyeur, un kidnappeur dont la particularité est d'enfouir ses proies et de les libérer en échange d'une rançon. Encore jamais arrêté par les autorités, ce criminel sévit à nouveau et enlève Brennan et Hodgins. Booth dispose alors de douze heures pour les retrouver. Étant enfermés dans une voiture Hodgins et Brennan en profitent pour mettre à jour quelques révélations...
Audience : 7,83 millions de téléspectateurs
Répliques :
Hodgins: Où est-ce qu'on est ? Brennan: On est enterré vivant
Brennan: Vous vous êtes jamais dit que Dieu ressemblait beaucoup au fossoyeur? Booth: Quoi ? Brennan: Il dicte ses règles aux autres, pas question de l'interroger ou de négocier et on dirait qu'il se moque complétement de la suite des événements, ou vous faites ce qu'il dit en faisant des sacrifices et vous êtes délivrés ou vous refusez et vous allez en enfer. Booth: Je préférai que vous ne dites pas des choses pareilles. J'ai pas envie d'être frappé par la foudre. Brennan: Vous allez à l'église chaque dimanche? Booth: Oui bien sur Brennan: Je peux venir avec vous ? Booth: Non vous ne pouvez pas
Avant que Brennan opérer la jambre d'Hodgins Hodgins: Je vais peut être mourir, le bon côté, c'est qu'en ne respirant plus, ton temps de survie sera doublé Brennan: Ca ne m'intéresse pas de survivre comme ca
Ils ont besoin d'utiliser la bouteille de parfum à 3000 dollars qu'Hodgins a acheté pour Angela Hodgins: 3000 dollars , c'est une somme Brennan: Je participerai à la hauteur de la moitié quand on sera sorti Hodgins: Il y a quelque chose que tu ne sais pas sur moi, je suis riche Brennan: Moi aussi Hodgins: Non , tu es, enfin si tu veux, ma famille est propriétaire du groupe Canteliver, je suis le seul héritir Brennan: Très bien, alors je ne participerai pas
Brennan: Booth va nous retrouver Hodgins: Donc, tu as très confiance en Booth Brennan: Non la confiance est une croyance irationnelle en quelque chose de logiquement impossible. Avec le temps, j'ai vu ce que Booth pouvait faire, c'est pas de la confiance Hodgins: Il ne faut pas te vexer, et je ne dis pas seulement parce que tu m'as entaillé avec un couteau. Nous n'avons plus d'air, on ne sait pas si notre message est parti, encore moins si quelqu'un l'a déchiffré et on est enfui sous la terre. C'est bien de la confiance bébé. Pardon, bébé, c'est un réflexe.
Hodgins: Si tu as pu faire une opération sans avoir l'air, alors je pourrai faire de l'air sans avoir l'air.
Hodings: Dr Brennan, ca a été un privilège Il veut lui serrer la main et elle le prend dans ses bras
Brennan; J'ai toujours eu confiance en vous Booth: J'ai toujours confiance en vous